This is great! Do you know what book the Swedish text is from? Must be over a hundred years old, we had a spelling reform in 1906, and this has the old spelling.
This is great! Do you know what book the Swedish text is from? Must be over a hundred years old, we had a spelling reform in 1906, and this has the old spelling.
How interesting! It is from Ur Minetts Bok - a little paperback book found at an estate sale several years ago. The only date in it is the "Forord" dated 1915.
How interesting! It is from Ur Minetts Bok - a little paperback book found at an estate sale several years ago. The only date in it is the "Forord" dated 1915.
That sounds like an autobiography - "from the 'memory book'". (Förord is foreword, logically enough.) Makes sense that there were people and/or publishers that conservatively still used the old spelling a couple years after the reform as well. Wonder how the book ended up there!
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.